در آبراه های پر پیچ و خم دلتای کالیفرنیا حرکت کنید

سیستم آب و زمین های کشاورزی 1250 مایل مربعی کالیفرنیای شمالی یک مقصد چهار فصل برای علاقه مندان به ورزش های آبی و خانه بسیاری از جوامع ساحلی است.
باد 20 گره می‌وزید و نسیم گرمی بادبان‌هایمان را می‌وزید، همانطور که به سمت غرب، به پایین جریان و پایین رودخانه ساکرامنتو خم می‌شدیم. از کنار جزیره شرمن عبور کردیم، به آرامی از کنار گروهی از بادبادک‌بازان و بادسواری که بر فراز بدنه ما پرواز می‌کردند و تابلوهای صلح پرتاب می‌کردند، عبور کردیم. مونتزوما آرام به سمت غرب می‌چرخد، مملو از خوشه‌هایی از آسیاب‌های بادی سست، در حالی که نی‌های شیب‌دار به سمت شرق، که با دسته‌ای از پرستوها هم‌صدا بالا می‌آیند، می‌لرزند.
به سمت شرق، در اطراف خم جنوبی جزیره دکر، از یک جفت خرابه بارج زنگ زده، عرشه‌های شیب‌دار پوشیده از بوته‌ها گذشتیم و لنگر را در نزدیکی درخت بلوط پراکنده انداختیم. به طرز مشکوکی در جهت ما در حالی که از کمان برای شنا پریدیم.
ماه می 2021 بود و من و همسرم الکس در Saltbreaker، یک قایق بادبانی 32 فوتی 1979 Valiant بودیم که او با برادرش 10 سال پیش خرید. پس از ماه‌ها آشفتگی، غم و اندوه و اضطراب ناشی از همه‌گیری، من و الکس می‌خواستیم از آن خارج شویم و در طول ماه‌های مه‌آلود تابستان در خانه ما در غرب سانفرانسیسکو غوطه‌ور شوید - در طول ماه‌های مه آلود تابستان در خانه ما در غرب سانفرانسیسکو. - آبراه‌های عجیب و غریب و پرپیچ‌وخم دلتای ساکرامنتو-سن خواکین را کاوش کنید. این سفر یک هفته‌ای قایق اولین بازدید از شش بازدید ما خواهد بود. در ماه های اخیر به منطقه سفر کرده ایم.
همانطور که همه ما می دانیم، دلتا یک سیستم پیچیده و گسترده 1250 مایل مربعی از آب و زمین های کشاورزی است که در محل تلاقی رودخانه های ساکرامنتو و سن خواکین متمرکز شده است. دلتا، مانند بسیاری از چیزها در کالیفرنیا، به طرز چشمگیری تغییر کرده است. در اواسط قرن نوزدهم، در پاسخ به قانون اورگلیدز در سال 1850، راش طلا، و جمعیت رو به گسترش کالیفرنیا، باتلاق ها لایروبی، خشک شده و شخم زده شدند تا ثروتمندان آشکار شوند. ذغال سنگ نارس؛ بزرگترین پروژه ای که تاکنون در ایالات متحده انجام شده است در یکی از پروژه های احیای زمین، آب توسط یک دایک مسدود شد.
تعداد زیادی آبراه باریک و پرپیچ و خم - تار عنکبوت هایی از خون مویرگی که از رودخانه های شریانی از میان باتلاق ها جاری می شود - به صورت خطوط مستقیم تراشیده شده اند تا به مراکز ترانزیتی سانفرانسیسکو، ساکرامنتو و استاکتون خدمات بهتری بدهند. خود رودخانه از زباله های ایجاد شده توسط معدن در سیرا نوادا حفاری شده است. با ایجاد کانال‌های کشتیرانی، شهرها در کرانه‌های تازه مستحکم‌شده شروع به جوانه زدن کردند. یک قرن و نیم بعد، همانطور که در این آبراه‌ها حرکت می‌کنیم، از غیرممکن بودن چشم‌انداز اجتناب می‌کنیم. در قایق خود نمی‌توانستیم باشیم. به‌خاطر آن دایک‌هایی که خور را تغییر می‌دهند، این اتفاق اغلب به اندازه‌ای رخ می‌دهد که به ما اجازه می‌دهد به زمین ده‌ها فوت زیر آب نگاه کنیم.
دلتا که در شکل اصلی خود کاملاً غیرقابل تشخیص است، همچنان یک اثر متقابل در هم تنیده بین خشکی و آب است. دنیایی پر باد از سبز، آبی و طلایی، منظره تحت سلطه باتلاق‌های باریک با شبکه‌ای از آبراهه‌ها است که از میان زمین‌های کشاورزی و شهرهای کنار رودخانه می‌پیچند که با پل‌هایی به هم متصل می‌شوند. غالباً مستقیم ترین مسیر از یک مکان به مکان دیگر روی آب است. دلتا که هنوز خانه بیش از 750 گونه بومی است، بزرگترین توقفگاه پرندگان مهاجر در مسیر مهاجرت اقیانوس آرام و یک مرکز کشاورزی بزرگ است، با مارچوبه، گلابی، بادام. انگورهای شرابی و دام‌ها همگی از خاک حاصلخیز آن بهره می‌برند. همچنین یک مقصد چهار فصل برای ورزش‌های بادی، قایق‌رانی، و ماهیگیری است، و محل زندگی جامعه‌ای است که با وجود اینکه تنها یک ساعت با سانفرانسیسکو فاصله دارد، اما هیچ شباهتی به منطقه خلیج ندارد. .
آب کالیفرنیا از دیرباز موضوع نگرانی بوده است، موضوعی که با افزایش دما و تشدید خشکسالی به طور فزاینده ای بحث برانگیز شده است. به گفته دپارتمان این ایالت، دلتا حدود دو سوم منبع اصلی آب این ایالت است و از آب شیرین سیرالئون تامین می شود. اما دلتا نیز تحت تأثیر سیستم جزر و مد شور خلیج سانفرانسیسکو قرار می گیرد و باید با کاهش پوشش برف در آینده و افزایش سطح آب دریاها مقابله کند - که هر دو پتانسیل ایجاد اختلال در ترکیب آب شیرین سیستم را دارند و در عین حال خطر بروز شدید را افزایش می دهند. سیل. ترکیبی از از دست دادن زیستگاه، تغییر در کیفیت آب و شرایط جریان از سدهای بالادست نیز بر گونه های بومی مانند شیرین ماهی دلتا تقریباً منقرض شده تأثیر گذاشته است.
با گذشت سالها و بالا آمدن سطح آب، منظره حک شده توسط خاکریز در موقعیتی شکننده بود. خاکریز بالاتر ساخته شد. بسیاری از جزایر دست ساز به دلیل افزایش اندازه خاکریزها و از دست دادن خاک سطحی اکنون 25 فوت زیر سطح آب هستند. خود زیرساخت خاکریز باید به روز شود زیرا سیستم با خطر فزاینده سیل، خرابی عمومی و زلزله مواجه است.
پیشنهادهای اخیر برای مدیریت این مسائل و حفظ تقاضای کالیفرنیا برای آب شامل ساخت یک تونل، معروف به پروژه تحویل دلتا، برای پمپاژ مؤثرتر آب شیرین به طور مستقیم به بقیه ایالت است. این پروژه در حیطه اختیارات وزارت منابع آب است. برنامه ایالتی آب، که تنها یکی از بسیاری از نهادهای دارای حقوق آب در منطقه، از جمله شهرداری های محلی و دولت فدرال است.
پروژه حمل و نقل در حال حاضر در حال بررسی زیست محیطی است، اما از آنجایی که آینده منطقه و آینده آب این ایالت در تعادل است، حدود 200 گروه ذینفع درگیر هستند و صدای خود را دارند. منطقه نشان داده شد که از دولت درخواست می کند "تونل را متوقف کند و دلتای ما را نجات دهد!") این سازمان های غیرانتفاعی زیست محیطی، شرکت های کشاورزی صنعتی، جوامع محلی و سایر گروه ها برای نجات دلتای مورد نظرشان صحبت می کنند: منبع آب، منبع حفاظت شده اکوسیستم، یک مقصد تفریحی در دسترس، مجموعه ای از جوامع، یا ترکیبی از آنها. شورای سرپرستی دلتا یک نهاد ملی است که برای توسعه یک برنامه مدیریت بلندمدت طراحی شده است که نیازهای این منافع رقیب را در نظر می گیرد.
هریت راس، دستیار مدیر برنامه ریزی کمیسیون، گفت: «پیدا کردن چگونگی مقابله با تغییرات آب و هوایی منحصر به دلتا نیست، اما در اینجا احتمالاً پیچیده تر است زیرا ما چنین علایق متنوعی داریم.
هیچ بحثی در مورد بررسی دلتا وجود ندارد: این یک جواهر پنهان برای همه است. ما هفته اول خود را با قایقرانی در رودخانه ها و گل و لای گذراندیم، از پل ها عبور کردیم، در جریان باد مخالف رودخانه سن خواکین رفت و آمد کردیم، قایق های خود را به سمت قایق های رودخانه مور کشیدیم. آبجو سرد و همبرگر، و در لانه دزدان دریایی کوس، یک پمپ بنزین به اسکله قایق بسته شده است و صدها مرغ مینا و جرثقیل روی شاخه های درختی در آن نزدیکی پراکنده شده اند.
جت‌اسکی‌ها و قایق‌های تندرو، که اغلب دنباله‌روی آب‌های دم و غده‌ها هستند، همراه با تانکرهای نفتی غول‌پیکر به اندازه آسمان‌خراش که به داخل و خارج از استاکتون می‌آیند، یک منظره معمولی هستند. هنگامی که تا حدودی توسط نی‌های Thule پوشیده می‌شوند، به نظر می‌رسد که روی خشکی در حال سر خوردن هستند.
این برخلاف هر سفری است که ما یا Saltbreaker تا به حال انجام داده‌ایم. در طول عبور از اقیانوس، کشتی‌ها به دلیل امواج موج‌دار در حرکت معکوس دائمی هستند. قایقرانی در خلیج سانفرانسیسکو مقدار زیادی نمک و باد و امواج سفید را فراهم می‌کند. آب تا حد زیادی صاف است، هوای گرم متلاطم است، و هوا بوی خاکی و غلیظی از ذغال سنگ نارس دارد. در حالی که ما از تنها قایق های بادبانی در اطراف فاصله داریم، تعداد ما از جت اسکی ها و قایق های تندرو با موتورهای بیرونی قدرتمند بیشتر است - در گذرگاه های تنگ در جریان های قوی در حالی که اجتناب از کم عمق در قایق های بادگیر و آسان نیست.
در ماه مه، هفته‌ها پس از عکس دوم ما، معنای دوم نگران‌کننده‌ای برای "دلتا" وجود نداشت، و ما خوشحال بودیم که فرصت کاوش در خشکی را داشتیم. قایق خود را برای بازدید از شهرهای دلتا، از ریو ویستا و ایستون در لنگر انداختیم. از جنوب مرکزی تا Walnut Grove و Locke در شمال، احساس می‌کنید به لطف خیابان‌های اصلی تاریخی، بارهای تزئین‌شده با نئون و موارد دیگر مانند یک روز، ناوگانی از Thunderbirds در دهه 1960 از خاکریز پرپیچ‌وخم عبور کردند.
ایوا والتون، صاحب اتاق آبجوی Mei Wah، یک بار آبجوی صنایع دستی در Isleton، یک کازینو سابق چین، گفت: "من همیشه به مشتریانم می گویم که Isleton 70 سال و 70 مایل از سانفرانسیسکو فاصله دارد."
جوامع در دلتا از دیرباز متنوع بوده اند، مردمی با پیشینه پرتغالی، اسپانیایی و آسیایی ابتدا به دلیل عجله طلا و بعداً کشاورزی به این منطقه کشیده شده اند. در شهر کوچک راک، ساختمان های چوبی اوایل قرن بیستم هنوز پابرجا هستند. اگر کمی کج شود، Al the Wops را داریم، یک اغذیه فروشی که در سال 1934 افتتاح شد (بله، نام واقعی آن - Al's Place نیز نامیده می شود) در حال نوشیدن آبجو با اسکناس های دلاری روی سقف، دوچرخه سواران چرمی در بار. چهار در پایین تر ما یک درس تاریخ از مارتا اِش، ساکن دیرینه دلتا و مالک Lockeport Grill & Fountain، یک مغازه عتیقه فروشی قدیمی که به نوشابه های قدیمی تبدیل شده بود، گرفتیم، فواره، که بالای آن شش اتاق برای اجاره وجود دارد.
لذت‌های دیگر شامل مارتینی‌های خنک در تونی پلازا در Walnut Grove و ساندویچ‌های صبحانه در بار در Wimpy Pier است. ما تنها کسانی نیستیم که از مناظر محلی لذت می‌بریم، زیرا به نظر می‌رسد همه‌گیری باعث افزایش گردشگری در دلتا شده است. جالب توجه است که برخی از اپراتورهای تور با افزایش بیش از 100 درصدی بازدیدکنندگان سایت مسافرتی VisitCADelta.com بین سه ماهه اول و دوم سال 2021 (این سایت نسبت به سال 2020 50 درصد افزایش یافته است) مشاهده می کنند. اریک وینک، مدیر اجرایی Delta Conservation. شورا. وقتی جریان هوا در درجه اول مورد توجه قرار می گیرد، نسیم ثابت دلتا ضرری ندارد.
مردیث رابرت، مدیر کل Delta Windsports، یک شرکت اجاره و فروش تجهیزات موج سواری و کایت‌سواری مستقر در جزیره شرمن، گفت که تجارت حتی در اوج همه‌گیری رونق داشت.
با نگاهی به آینده. از آنجایی که دولت‌های سراسر جهان محدودیت‌های ویروس کرونا را کاهش می‌دهند، صنعت سفر امیدوار است امسال سال بهبودی برای صنعت سفر باشد. در اینجا انتظار می‌رود:
سفر هوایی. انتظار می رود مسافران بیشتری نسبت به سال گذشته پرواز کنند، اما اگر به خارج از کشور سفر می کنید، همچنان باید آخرین شرایط ورود را بررسی کنید.
بمانید.در طول همه‌گیری، بسیاری از مسافران حریم خصوصی خانه‌های اجاره‌ای را کشف کرده‌اند. هتل‌ها با ارائه املاک شیک برای اقامت طولانی‌مدت، گزینه‌های پایدار، بارهای روی پشت‌بام و فضاهای کار مشترک به دنبال رقابت دوباره هستند.
یک ماشین اجاره کنید. مسافران می توانند انتظار قیمت های بالاتر و خودروهای قدیمی تر با مسافت پیموده شده را داشته باشند، زیرا شرکت ها هنوز نمی توانند ناوگان خود را گسترش دهند. به دنبال جایگزینی هستید؟ پلت فرم های اشتراک گذاری خودرو ممکن است گزینه مقرون به صرفه تری باشد.
کشتی کروز. علیرغم شروع دشوار سال، تقاضا برای کشتی‌های کروز به دلیل افزایش Omicron همچنان بالاست. کشتی‌های تفریحی لوکس در حال حاضر جذاب هستند زیرا معمولاً با کشتی‌های کوچکتر حرکت می‌کنند و از مقاصد شلوغ اجتناب می‌کنند.
مقصد.شهرها رسما بازگشته اند: مسافران مشتاق کسب اطلاعات بیشتر در مورد مناظر، غذا، و صداهای کلان شهرهایی مانند پاریس یا نیویورک هستند. برای استراحت بیشتر، برخی از استراحتگاه ها در ایالات متحده در حال پیشروی یک مدل تقریباً همه جانبه هستند که از برنامه ریزی تعطیلات خود حدس بزنید.
تجربه. گزینه‌های سفر با محوریت سلامت جنسی (فکر کنید به استراحت زوج‌ها و جلسات کنار آب با مربیان صمیمیت) در حال افزایش است. در همان زمان، سفرهایی با تمایل تحصیلی به طور فزاینده‌ای مورد توجه خانواده‌های دارای فرزند قرار می‌گیرد.
«این ناامیدکننده بود که ما نمی‌توانستیم برای مدتی کلاس‌ها را به دلیل قوانین پارک‌های استان شرمن آیلند برگزار کنیم. فروش 20 تخته 500 دلاری واقعاً ما را راضی نکرد.» او گفت.
در بیشتر مکان‌هایی که ما بازدید کردیم، چه در داخل و چه در خارج از منزل، ماسک‌ها بسیار کم بودند. این به نظر یک محرک انحرافی در ماه مه و ژوئن است. وقتی در ماه ژوئیه برگشتیم، موارد ابتلا به ویروس کرونا در کالیفرنیا در حال افزایش بود، و احساس می‌کردیم که ترکیبی نیست. .هنگامی که یک مری خونین را در ویمپی می خوردیم، مشتری دیگری از سفارش احتمالی ماسک انتقاد کرد، زیرا او یک اسکاچ و نوشابه در یک لیوان پیمانه ای سفارش داد. وقتی در ماه آگوست با خانم والتون در میهوا درباره تجارتش صحبت کردم، او دریغ نکرد که دیدگاه ضد قرنطینه و ضد واکسن خود را به اشتراک بگذارید (شایان ذکر است که میهوا یک باغ آبجو در فضای باز دارد).
پس از بلاتکلیفی یک سال و نیم گذشته، تنها تضمین این است که همه چیز همچنان در حال تغییر است. بنابراین وقتی نوبت به همه‌گیری، سفر و بله، به دلتا می‌رسد، شاید بهترین راه رو به جلو داشتن یک هدف متحرک باشد. زیرا در حالی که دلتا از نظر زیبایی، شخصیت و اهمیت محض برای علایق کالیفرنیا مکانی منحصر به فرد است، مانند بسیاری از موارد در غرب، اما همچنین زنگ خطری برای انتخاب هایی است که مردم باید انجام دهند، زیرا تهدید تغییرات آب و هوایی افزایش می یابد. به شکل بالا آمدن سطح دریا، طوفان های استوایی مخرب یا افزایش دما. دلتا، مانند هر جای دیگر در کالیفرنیا، به طور فزاینده ای در معرض خطر آتش سوزی های ویرانگر و کیفیت پایین هوا قرار دارد.
دکتر پیتر مویل، استاد بازنشسته در دپارتمان حیات وحش، ماهی و زیست‌شناسی حفاظتی دانشگاه کالیفرنیا دیویس، ده‌ها سال است که دلتاها را مطالعه کرده است. دکتر مویل تحقیقات خود را بر روی بوی دلتای در خطر انقراض و ماهی‌های دیگر در Suisun Marsh متمرکز کرده است. شبیه ترین به دلتای اصلی است».
دلتا سیستم بسیار متفاوتی نسبت به 150 سال پیش یا حتی 50 سال پیش است. این به طور مداوم در حال تغییر است.
امکانات برای آنچه که می تواند به نظر برسد بی پایان است، از تلاش برای حفظ وضعیت موجود تا حد امکان تا احیای زیست محیطی آبراه های باز و مرداب ها. همه می خواهند دلتا را نجات دهند، اما کدام نسخه از دلتا ارزش نجات دارد؟ چه کسی این کار را انجام می دهد. خطوط هوایی دلتا بهترین خدمات را ارائه می دهد؟
رفتن به یک دلتا رویای رو به باد است. بیرون رفتن به دریا یک باد مخالف است. در تابستان ما یک قایق در بندرگاه جغد در جزیره توئیچل کرایه کردیم (به گفته دکتر مویل، احتمالاً برای دهه های آینده زیر آب خواهد بود). ما در کابین خلبان قایق خود در یک قایق نشستیم. جمعه شب گرم ماه جولای پس از یک آخر هفته روی آب، خورشید در حال غروب بود، باد می وزد و آسمان نارنجی بود. دما در آن روز 110 درجه بود و روز بعد گرمتر خواهد بود. ما یک جفت پرستو را دیدیم که از نزدیکی ما به لانه خود که زیر یک صفحه خورشیدی روی قایق ما ساخته شده بود و در خطر بود، آزرده شدند. به نظر می رسد پرندگان هستند. بحث در مورد بهترین راه
ما فکر کردیم: "چه جای خطرناکی برای لانه سازی"، و در مورد احتمال بیرون آمدن تخم های آنها قبل از حرکت به بادبان بحث کردیم، امیدواریم که آنها بتوانند آن را علیرغم انتخاب مشکوک خانه خود انجام دهند.
وقتی چند هفته بعد برگشتیم، دما پایین آمده بود، لانه‌ها خالی بودند و پرستوها رفته بودند. و پس از آن ما نیز چنین کردیم.
سفر نیویورک تایمز را در اینستاگرام، توییتر و فیس بوک دنبال کنید. و برای راهنمایی های تخصصی برای سفر هوشمندانه تر و الهام گرفتن برای تعطیلات بعدی خود، در خبرنامه برنامه ریزی هفتگی سفر ما مشترک شوید. آیا رویای یک تعطیلات آینده یا فقط یک سفر با صندلی راحتی را دارید؟ لیست ما را بررسی کنید. 52 مکان برای سال 2021.